金蝶精斗云转中国青年报；
每当中秋临近，总不愁短缺月饼新闻。不过，今年“应市”的月饼新闻似比以往有所突破，什么用去年的馅做月饼呀，上千元一盒的“极品月饼”呀，用红木盒装月饼呀，等等。其中有一条月饼新闻尤为离奇：在沪上乃至全国享有一定知名度的上海利男居食品公司，今秋生产的月饼，其包装盒和包装袋上印有“日本月圆”的字样。从新闻图片上看到，大大的包装袋上，“日本月圆”四字清晰无比；小小的月饼盒上，“日本月圆”、“京都蓝”、“富士山”等名字依稀可辨。
利男居食品公司总店的员工向记者解释：“今年利男居出产了16套系列月饼，其中一套月饼的包装采用了从日本进口的图案与包装盒，所以公司为这套月饼取名‘日本月圆’，以便区分。”并且强调：“‘日本月圆’这个名字没有任何特殊含义，只是一时方便……”
这番解释和强调有说服力么？笔者越发不解，进而生出一连串的疑问：从日本进口标有该国月饼名称和图案的包装盒，是什么意思？难道中国设计不出像样的品名和图案，制造不出合格的包装盒？月饼是中国的传统食品，为何要打别国的招牌？国产月饼塞进“日本月圆”的盒、袋，分明是着意为之，怎会“没有任何特殊含义，只是一时方便”？如说“方便”，用本国本市本公司的盒、袋岂不比从国外进口更“方便”？富有民族特色而流行于民间的月饼名称无计其数，再起新名亦非难事，为何还要引进“日本月圆”这个洋名字？我相信，作为一衣带水的邻国，日本的月亮也是圆的，但我不相信日本的月亮会比中国的更圆。何况，这种叫法也有悖于我们民族的习惯，即使国产的月饼盒和包装袋，又何曾见过上面印着“中国月圆”（我只见过“花好月圆”、“中秋月圆”等名目）？我甚至还想问一声：进口“日本月圆”的系列月饼包装盒，是不是在符合国际商标法的前提下运作的？要不，随意使用别国的商标，难道就不怕人家较起真来说你侵权？我甚而怀疑这包装盒是不是从日本进口的，人家凭什么同意让你的产品使用他的包装乃至品牌？
眼下，“月饼大战”硝烟四起，只要遵守市场经济的“游戏规则”，谁都可以参战。正当的市场竞争，谁也没有理由非议。生财有道，这个道当然是正道，而非邪门歪道。假若有谁一反常规，不按规则竞技，其策划、创意和做法太过离谱，市场能不对其出示黄牌么！
为自己公司生产的月饼度身订做“日本月圆”的包装盒，让人以为这是来自日本的原装月饼，说得客气一点，这是误导消费者；说得不客气一点，这是一种带有欺骗性的营销。假使它在客观上还拓展了另一层面的“想象空间”，那就显得更为不义了。
